无愁可解古诗译文
鉴赏全文
光阴百年,转眼便是一生,生来就不懂得忧愁是什么滋味。若要问忧愁从哪里来,又要开解些什么。世间万事,从来都像风从耳边吹过一样。何必要放在心上。你把这称作舒展眉头,就算是通达的人,恐怕也未必真的如此。这个道理,本就无法用言语完全说清,又何曾说过,欢畅游乐胜过功名利禄?说了就是错,不说又怎样才对?这里原本就没有“我”与“你”的分别。还说什么超脱于人情物理之外。如果非要等到喝醉了,才能开解忧愁,那么请问,没有酒,又怎么醉呢?
光阴百年,转眼便是一生,生来就不懂得忧愁是什么滋味。若要问忧愁从哪里来,又要开解些什么。世间万事,从来都像风从耳边吹过一样。何必要放在心上。你把这称作舒展眉头,就算是通达的人,恐怕也未必真的如此。这个道理,本就无法用言语完全说清,又何曾说过,欢畅游乐胜过功名利禄?说了就是错,不说又怎样才对?这里原本就没有“我”与“你”的分别。还说什么超脱于人情物理之外。如果非要等到喝醉了,才能开解忧愁,那么请问,没有酒,又怎么醉呢?