转调二郎神古诗注解
鉴赏全文
- 离源：张孝祥当时谪居广西富川，县有“离水”，故称“离源”。
- 瘴云：岭南湿热蒸郁，古人称为“瘴气”，秋来云净，故云“瘴云净”。
- 策策：象声词，形容西风劲吹，亦含鬓发被吹得散乱之意。
- 京华：指临安（今杭州），南宋都城。
- 天边鹄：鹄即天鹅，飞极高极远，古人常以“孤鹄”喻思归之心。
- 蕉中鹿：《列子·周穆王》郑人得鹿，覆以蕉叶，俄而忘处；后喻世事虚幻得失难凭。
- 砌红堆绿：指台阶上花草繁盛，点明“一年好处”在晚秋。
- 罗帕分柑：岭南习俗，霜降后以罗帕包柑分赠，取其“甘”与“帕”谐音“甘拜”。
- 冰盘剥芡：芡实为水生佳果，去皮后色白如珠，置冰上以佐酒。
- 春织、缕鲙、香齑：鲙即薄切鱼片，香齑为姜醋等调料；请“春织”喻指趁新岁让女子细切鱼鲙。
- 新篘熟：篘为酒篘，新酒已滤成，可饮。
