戏题二首古诗译文

出自《戏题二首》,作者皎然

鉴赏全文

第一首
正值对酒当歌的日子,夕阳一次次被酒气熏得通红,
我这身躯何尝不像被拴住的浮云,飘泊无主。
世俗之人怎懂山野僧人的心意?
我只得回到溪边,与飞鸟为伍,方得自在。

第二首
尘嚣喧嚷,众人都在是非圈里打转,
整日里,有谁明白我内心的悠闲?
偶尔狂歌放吟,我到底想干什么?
不过想在人事纷扰中强行找一点关联罢了。

作者简介

皎然

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

古诗 567名句 2077