玉烛新古诗译文

出自《玉烛新》,作者周邦彦

鉴赏全文

溪水源头刚过腊月,看见几朵江边的梅花,像是刚刚裁剪而成。那光泽滋润、洁白如玉的娇嫩花苞,故意将自己的春心轻轻流露。前村昨夜的情景,想来是在弄月、黄昏时分。孤寂的岸边陡峭,梅枝疏朗的影子横斜,浓郁的香气暗暗沾满了衣襟和衣袖。

在酒杯前作词赠与这位多才的朋友,试问岭外的风光,故人是否知晓?就算与寿阳公主的梅花妆争奇斗艳,终究也比不上这临水一枝的清瘦风姿。风姿娇媚,雨润清秀。正好随意地插满头的繁花。你要相信,羌笛的曲调虽然(似乎)无情,你看,它又要开始吹奏(意味着春天将尽,花事将了)。

作者简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗 474名句 1334