早梅芳(别恨古诗译文
鉴赏全文
庭院中花竹幽深,屋舍精致美好。深夜静寂无人来到。隔着窗户,听着寒凉的雨声,对着墙壁,一盏孤灯摇曳着残存的光亮。泪水浸湿了罗袖感觉分外沉重,情意深切连莺啼声也显得微小。正当魂惊梦怯之时,门外天色已经破晓。离去难以挽留,惜别的话语还未说完。早早地就被催促着登上远行的长路。晨风吹开夜间的雾气,朝露洗涤过的初升太阳光芒照射在林梢。纷乱的愁绪让我迷失在远眺之中,离别时苦涩的言语萦绕在心头。不要徒然地回头张望,更让人难以忍受的是归路已是那般渺茫。
庭院中花竹幽深,屋舍精致美好。深夜静寂无人来到。隔着窗户,听着寒凉的雨声,对着墙壁,一盏孤灯摇曳着残存的光亮。泪水浸湿了罗袖感觉分外沉重,情意深切连莺啼声也显得微小。正当魂惊梦怯之时,门外天色已经破晓。离去难以挽留,惜别的话语还未说完。早早地就被催促着登上远行的长路。晨风吹开夜间的雾气,朝露洗涤过的初升太阳光芒照射在林梢。纷乱的愁绪让我迷失在远眺之中,离别时苦涩的言语萦绕在心头。不要徒然地回头张望,更让人难以忍受的是归路已是那般渺茫。