寄别李儋古诗注解
鉴赏全文
- 寄别李儋: 诗题。寄，寄托情意；别，送别；李儋（dān），韦应物的友人，时任殿中侍御史。
- 惠文冠: 汉代御史所戴的法冠，用薄绸制成。此处指李儋的御史身份。
- 决胜筹: 决胜的计策。筹，计谋，策略。
- 翩翩: 形容举止轻快潇洒的样子。
- 结束: 整理行装。
- 并州: 古州名，治所在今山西太原。唐代为北方重镇。
- 相公幕: 宰相的幕府。相公，对宰相的尊称。
- 丘山恩: 恩情厚重如山。丘山，山丘。
- 宿昔: 往日，从前。
- 同文翰: 一同处理公文。文翰，公文信札。
- 交分: 交情。分（fèn），情分。
- 绸缪（chóu móu）: 情意殷勤，关系亲密。
- 枉: 谦辞，表示委屈对方。
- 别离札: 告别的书信。札，书信。
- 远郡: 偏远的州郡。此时韦应物可能在滁州或江州任职。
- 残疾: 指作者身体有病。
- 淮海: 指淮河与海州（今江苏连云港）一带地区，是李儋此行可能经过或前往的地方。
