远别离古诗译文

遥远的别离啊，古代有娥皇、女英两位妃子，她们的故事发生在洞庭湖以南，潇湘水畔。
海水深达万里，谁能说这离别不痛苦？日光昏暗乌云密布，猩猩在烟雨中哀啼，鬼魅在风雨中呼啸。
我即便诉说又能有何用？恐怕苍天也难明鉴我的忠诚，雷声轰鸣似要怒吼。
尧舜那样的圣君也会禅让给禹。
君主失去贤臣，龙会沦为鱼；权力旁落臣子，鼠会变成虎。
有人说：尧被幽禁，舜死于荒野。
九嶷山连绵起伏难以分辨，舜的坟墓究竟在何处？
娥皇女英在绿竹间哭泣，泪洒湘江随波流逝永不回还。
她们痛哭遥望，只见苍梧山幽深渺远。
除非苍梧山崩湘水断流，竹上的泪痕才会消失。