采莲古诗译文
鉴赏全文
我们的皇上很高兴。（对我们的）恩宠光耀无以复加。赏赐玉带金鱼（的荣誉），显赫尊贵。或许有人会怀疑（这份恩宠）。他们哪里懂得圣明的皇上，曾经主管过这方土地，曾经与我们亲密往来，情意深厚如胶漆怎能分离。今日（皇上与我们）如风云际会般心意相合。这实在是天意。祝愿我们的皇上圣寿无疆，在这昌盛的时代千载难逢的相逢中，我的老翁（或指作者父亲、长辈）也家族兴旺。永远成为太平盛世最高祥瑞的象征。
我们的皇上很高兴。（对我们的）恩宠光耀无以复加。赏赐玉带金鱼（的荣誉），显赫尊贵。或许有人会怀疑（这份恩宠）。他们哪里懂得圣明的皇上，曾经主管过这方土地，曾经与我们亲密往来，情意深厚如胶漆怎能分离。今日（皇上与我们）如风云际会般心意相合。这实在是天意。祝愿我们的皇上圣寿无疆，在这昌盛的时代千载难逢的相逢中，我的老翁（或指作者父亲、长辈）也家族兴旺。永远成为太平盛世最高祥瑞的象征。
