射雉古诗译文
鉴赏全文
骑上马儿奔向东边的山冈,清晨的阳光照耀着田野。田野里一对野鸡惊飞而起,诗人转身射箭,挥动马鞭与之周旋。虽然没能百发百中,但也姑且博取一笑的乐趣。羽毛从绣花般美丽的胸前散落,锦缎似的颈羽低垂松弛。此刻正是为了取悦旅途中的自己,并非是为了效仿少年人的逞强。收起弓箭,发出一声长啸,不禁回忆起在灞城郊野的往事。
骑上马儿奔向东边的山冈,清晨的阳光照耀着田野。田野里一对野鸡惊飞而起,诗人转身射箭,挥动马鞭与之周旋。虽然没能百发百中,但也姑且博取一笑的乐趣。羽毛从绣花般美丽的胸前散落,锦缎似的颈羽低垂松弛。此刻正是为了取悦旅途中的自己,并非是为了效仿少年人的逞强。收起弓箭,发出一声长啸,不禁回忆起在灞城郊野的往事。