夏云峰古诗译文

出自《夏云峰》,作者柳永

鉴赏全文

深深的厅堂里,带廊的柱子旁细雨飘洒,微微驱散了盛夏沉闷的暑气。在华美的花池中,彩船荡漾,酒杯交错,人们围坐在清澈的水边乘凉。楚王游猎的兰台之风何等快意,铺着湘竹凉席倍感清爽,整日里敞开衣襟享受这份凉意。久坐之时,只觉得琴弦笛管奏出的乐声,不时变换着清新的曲调。越地的美女们姿态如兰,心性似蕙。她们尽情展现着妖娆艳丽,渴望得到欢心与宠爱的心情难以抑制。宴席上欢笑声与歌声间歇响起,鞋子在席位间交错碰触。待到酒醉将归之时,定要尽情尽兴,满斟酒杯高声吟诵。在此等欢娱之中,方能摆脱名利枷锁的束缚,不虚度这美好光阴。

作者简介

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

古诗 454名句 1414