夜闻江南人家赛神,因题即事古诗译文
出自《夜闻江南人家赛神,因题即事》,作者李嘉祐
鉴赏全文
南方盛行着古老的迷信风俗,楚地的老妇懂得唱迎神曲。
锵锵的铜鼓声从深深的芦苇中传出,安静的盛宴映着碧绿的江水。
风雨过后沙洲显得清闲,用椒浆醉酒祭祀,迎神归来。
帝女从空中降临湘水岸边,番君隔水遥望着尧山。
月亮隐没在曲折的池塘边,神灵还在独自起舞,这一家人依仗着神灵的保佑。
像韩康那样的灵药不再寻求,扁鹊的医方也视而不见。
被放逐的旅人在江边空自悲伤,月光下的流水无尽无休。
听着这迎神送神的歌曲,手持酒杯想要去凭吊屈原的祠庙。