虞美人(正宫古诗译文
鉴赏全文
刚刚饮尽杯中酒,琴声也归于寂静。
弹指之间,天色已然破晓。
回头望去,仿佛还能认出那倚墙而开的花朵。
只是从这小桥南边一分别,便已是天涯之隔。
皎洁的月光依旧洒满窗前。
顾影自怜,魂魄已先寸断。
凄冷的寒风啊,请别再吹动这半明半灭的残灯。
只希望今宵能在归乡的梦中,抵达那云母屏风后的家园。
刚刚饮尽杯中酒,琴声也归于寂静。
弹指之间,天色已然破晓。
回头望去,仿佛还能认出那倚墙而开的花朵。
只是从这小桥南边一分别,便已是天涯之隔。
皎洁的月光依旧洒满窗前。
顾影自怜,魂魄已先寸断。
凄冷的寒风啊,请别再吹动这半明半灭的残灯。
只希望今宵能在归乡的梦中,抵达那云母屏风后的家园。