丽人行古诗译文

三月三日天气清新，长安曲江畔聚集了许多丽人。
她们姿态浓艳、神情高雅，肌肤细腻，身材匀称。
绣罗衣裳映照着暮春景色，金线绣的孔雀、银线刺的麒麟熠熠生辉。
头上戴着什么？翠玉制成的花叶垂在鬓边。
背后能看到什么？缀满珍珠的裙带贴合身姿。
其中有贵妃的姐妹，受封虢国夫人与秦国夫人。
翡翠锅中烹煮紫驼峰，水晶盘里盛着鲜鱼脍。
犀角筷子久未动，鸾刀细切空忙活。
太监骑马飞驰不扬尘，御厨接连送来八珍美味。
箫鼓声哀婉感动鬼神，宾客随从挤满要道。
最后骑马而来的人徘徊不前，到堂前下马踏入锦毯。
杨花如雪飘落覆白苹，青鸟衔着红巾飞去。