湘中忆归古诗译文

整日里徒然地摆弄着船桨，一年到头依然远离家乡。
近来行程已经非常遥远，愈发觉得天地广阔无边。
白云的意境自然深远，沧海的梦境也难以阻隔。
路途迢迢，万里孤帆；飘飘摇摇，一行过客。
偏偏怜惜那西江之外，将身心遥远地寄托于风波之中。
平静的湖水流淌在楚地的天空下，一只孤雁正渡过湘水。
湘江水流澹澹，空自使我愁苦；猿猴啼声啾啾，响彻整个南楚。
将小舟停泊在岸边，听到这凄厉的声音，江上的旅人相对而视，泪水如雨般落下。