从军行二首古诗译文

出自《从军行二首》,作者王昌龄

鉴赏全文

黄昏时来到辽阔荒原,北风呼啸勾起归乡愁绪。
平展的沙漠绵延万里,飞鸟不知栖息何处。
胡人骑兵在原野狩猎,轻快地沿着河岸奔驰。
边塞的风声摇动白草,海雾弥漫泛起黄色烟霭。
身经百战饱受风尘苦,十年间踏遍寒霜冷露。
虽效仿班超投笔从戎,却未能立下显赫战功。
早知从军之路多艰难,后悔当初不钻研文章。
秋草间战马轻捷奔驰,角弓紧绷弦声急促。
奔赴龙城参加战斗,正遇胡兵突然来袭。
军中肃杀之气笼罩荒原,激战正酣夕阳将沉。
长风卷动金鼓之声,白露浸湿铁甲战衣。
四面传来边塞愁苦声,在南庭久久伫立凝望。
断根的蓬草独自飘转,寒雁成群结队南飞。
万里云沙漫天飞扬,平原上冰霰刺骨寒涩。
只听说汉使即将返回,独对刀环暗自垂泪。

作者简介

王昌龄

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。

古诗 262名句 917