满江红(四之一古诗译文

出自《满江红(四之一》,作者柳永

鉴赏全文

暮雨初停,长河静谧,远行的船帆在夜色中落下。
临近岛屿,蓼花烟雾稀疏淡薄,芦苇丛中风声萧瑟。
多少渔人驾着小船疾驰,满载灯火返回村落。
这情景让漂泊的旅人,不禁思念归途,感伤流离。
桐江风光好,烟波浩渺。
江水如染,山峰如削。
环绕严陵滩畔,白鹭飞翔,鱼儿跳跃。
为官奔波究竟为何?平生早有隐居山水的约定。
不如归去,吟一曲王粲的《从军行》,却心怀归隐之乐。

作者简介

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

古诗 454名句 1414