赐诸州刺史以题座右古诗译文

我深切地思念着能共同治理天下的贤臣，在梦中都渴望得到优秀的良才。
赞叹这经过推举选拔出的官员，他们的声誉和政绩显扬于仕途。
贤能的人既然已经等待被擢升，百姓们实在期盼着安康。
对待人民应当如同对待自己的孩子，爱护人民也要像对待伤者一样悉心。
讲习学问，尝试通晓经世之论；在田间小路，鼓励农耕蚕桑。
虚浮的名誉不可粉饰，清明的智慧不可遗忘。
追求名声，事迹容易显现；安守正道，德行自然彰显。
审理诉讼案件必须依据实情，教化民众贵在有恒常之法。
体恤孤苦之人并且赡养老人，安抚弱者同时也要安定强者。
努力吧，诸位要恭敬地履行职责，要知道我眷顾着天下万方。