无闷古诗译文

出自《无闷》,作者周邦彦

鉴赏全文

云层化作淡淡的阴翳,寒风逗弄着细微的寒意,小溪的冰面刚刚凝结。更听见,悲鸣的雁群飞过空旷的天空。傍晚的雀鸟喧闹地聚集在竹林中,听着竹叶上清冷的声响,那是风敲打着积雪。幽深的门户悄然无声,偶尔看见香炉中的香料燃尽,翠色帷帐下,兽形炭火泛着红光。

凄凉而哀切。怀念旧时的欢聚,曾经的约定到了此时,才后悔当初轻易离别。又到了离别的亭边,楚地的梅花正可攀折。暗自回想莺歌燕舞的时光恍如梦境,而梦中却又回到了那莺啼燕语的时节。若要排遣心中烦闷,除非是围着火炉对饮,共话清风明月。

作者简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗 474名句 1334