无闷
周邦彦 〔宋代〕
云作轻阴,风逗细寒,小溪冰冻初结。
更听得,悲鸣雁度空阔。
暮雀喧喧聚竹,听竹上清响风敲雪。
洞户悄,时见香消翠楼,兽煤红爇。
凄切。
念旧欢聚,旧约至此,方惜轻别。
又还是,离亭楚梅堪折。
暗想莺时似梦,梦里又却是,似莺时节,要无闷,除是拥炉对酒,共谭风月。
古诗译文
云层化作淡淡的阴翳,寒风逗弄着细微的寒意,小溪的冰面刚刚凝结。更听见,悲鸣的雁群飞过空旷的天空。傍晚的雀鸟喧闹地聚集在竹林中,听着竹叶上清冷的声响,那是风敲打着积雪。幽深的门户悄然无声,偶尔看见香炉中的香料燃尽,翠色帷帐下,兽形炭火泛着红光。
凄凉而哀切。怀念旧时的欢聚,曾经的约定到了此时,才后悔当初轻易离别。又到了离别的亭边,楚地的梅花正可攀折。暗自回想莺歌燕舞的时光恍如梦境,而梦中却又回到了那莺啼燕语的时节。若要排遣心中烦闷,除非是围着火炉对饮,共话清风明月。
知识点
古诗注解
- 轻阴:淡淡的阴云。
- 细寒:轻微的寒意。
- 兽煤:兽形炭火,古代取暖用具。
- 红爇(ruò):炭火燃烧泛红。
- 离亭:送别的亭子。
- 楚梅:楚地的梅花,古诗词中常象征离别。
- 莺时:莺鸟啼鸣的春季,代指美好时光。
- 共谭风月:一起谈论自然风光与闲适之事。
讲解
此词可分层解读:
结构上,上阕写景,下阕抒情,符合宋词常见章法。但景语皆含情,“风敲雪”的“敲”字以动衬静,暗示心境孤寂;“兽煤红爇”的暖色与“洞户悄”的冷寂对比,突出矛盾情绪。
情感脉络,从“轻阴”“细寒”的压抑,到“念旧欢”的追忆,再到“要无闷”的自我宽慰,展现词人试图排解苦闷的心理过程。结尾“共谭风月”的设想,实为无人共语的孤独写照。
艺术特色,周邦彦注重音律,如“阔”“雪”“爇”等入声字短促压抑,与内容契合;典故化用自然,如“楚梅堪折”暗含折梅寄远的典故,深化离别主题。
古诗赏析
全词以冬日萧瑟之景起笔,通过“冻溪”“悲雁”“暮雀”“敲雪”等意象层层渲染凄冷氛围,与下阕“凄切”之情呼应。上阕写景细腻,如“兽煤红爇”以炭火微光反衬环境幽寂;下阕抒情迂回,“莺时似梦,梦里似莺”运用回环句式,强化时空错位的怅惘。末句“拥炉对酒”的豁达,实为以乐景写哀,更显孤寂之深。周邦彦善用虚实相生手法,将眼前景、回忆与梦境交织,语言精工而情感绵密,体现了婉约词“含蓄深婉”的特质。
创作背景
此词为宋代婉约派代表周邦彦所作,具体创作时间不详,但从内容推断应为冬日怀旧之作。周邦彦仕途坎坷,常借词抒发羁旅愁思与人生感慨。词中“念旧欢聚”“惜轻别”等句,可能暗指作者因政治漂泊与故人分离的无奈,而“拥炉对酒”的愿景则反映了对闲适生活的向往。
作者信息