同元使君舂陵行古诗译文

经历战乱头发已全白，转而衰老疾病又缠身。
病重缠绵在盗贼横行之际，处境狼狈漂泊于江汉之滨。
哀叹时局药物疗效微弱，客居他乡导致病体沉重。
我们诗家中的杰出人物，广采世上美名传扬。
光彩照人的元道州（元结），其才让前代圣贤也敬畏后生。
观读他的《舂陵行》，忽然感受到俊杰哲人的情怀。
再读其《贼退示官吏》，深感他确实是国家的栋梁。
昔日贾谊曾为时局痛哭，匡衡常引经据典谏言。
道州太守心忧黎民百姓，诗文气势浩荡纵横。
这两篇诗章可与秋月争辉，每个字都像星辰般璀璨。
期望辅佐君王达到唐尧虞舜的盛世，追忆纯朴的大庭氏时代。
何时皇帝能下诏书，任用你这样的贤臣描绘治国蓝图。
使诉讼争端永远止息，岂止是停止战争？
悲切地想到横征暴敛，期望轻徭薄赋接近清明政治。
方知正直之士的心意，从不苟且追求高官厚禄。
凉风吹振南岳，你受宠若惊保持清醒。
面色不因金印之大而动摇，兴致却包含沧浪之水的清高。
我像司马相如般多病，日夜思念朝廷政事。
肺腑干渴太严重，漂泊在夔州（公孙城）之地。
呼唤孩子准备纸笔，倚着几案在窗前书写。
在病痛呻吟中作诗，墨迹淡浅字迹歪斜。
有感于元结诗中危苦之词，希望有知音能够倾听。