送元八游汝南古诗译文

元八你确实才华超群，有幸与你共叙往昔。
你的文笔向来被推崇，锋芒毕露无人能及。
胸怀济世之志纵横驰骋，行迹洒脱超越常人。
不惜散尽家财换取美酒，门前总是宾客满座。
如今田园生计失去谋划，资财匮乏处境艰难。
生活困顿确实令人忧虑，整装远行又将去往何方？
世态炎凉恩义淡薄，世俗眼光轻视穷困潦倒。
天下黄金虽多，却无人愿施舍给你。
遥望通往朗陵的漫长道路，黄昏时分在都门外怅然若失。
自从在伊水南岸分别，前行只见楚地云山阻隔。
高柳上蝉鸣声声，平原上孤马嘶鸣。
如今积水深不可测，湖泊尚未恢复清澈。
人生总有不得已之时，甘愿为生计奔波劳碌。
别再贪恋杯中之酒，离群索居只剩凄凉悲戚。