西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句古诗译文
鉴赏全文
我们在池塘边的宴席上促膝而坐,现在送你返回洛阳。
那位都城的长官(指令狐相公)留了下来,替我诉说内心的真挚情谊。
(——裴度)你这威仪的凤凰将在凤凰池边告别,像高飞的大雁在天际翱翔。
穿过云层去拜见那位镇守一方的长官(指令狐相公),在阳光下呈上奏章。
(——刘禹锡)春光将尽,年华易逝,但水路通畅,远行景致悠长。
送行时我们共同珍惜这欢聚的时光,寄情远方的心意实在难以忘怀。
(——张籍)在东边路上瞻仰您华美的车盖,在西园中酣醉于流觞曲水。
如同谢安对你深切的眷顾赏识,又如商山四皓那般德行光辉。
(——行式)以旧日德望推举三位好友(或指裴、白、令狐),用这首新诗代替了传统的八行书札。