西塞山怀古古诗译文
鉴赏全文
王濬乘坐高大的战船从益州顺流东下,金陵(今南京)的帝王气象黯然消散。
千丈长的铁锁链被烧断沉入江底,一片投降的白旗从石头城上举起。
人世间已经历了几次令人感伤的兴亡往事,而西塞山的地形依然如故,枕靠着寒冷的江流。
如今正是四海一家、天下统一的日子,旧日的军事堡垒在秋风芦荻中显得萧瑟荒凉。
王濬乘坐高大的战船从益州顺流东下,金陵(今南京)的帝王气象黯然消散。
千丈长的铁锁链被烧断沉入江底,一片投降的白旗从石头城上举起。
人世间已经历了几次令人感伤的兴亡往事,而西塞山的地形依然如故,枕靠着寒冷的江流。
如今正是四海一家、天下统一的日子,旧日的军事堡垒在秋风芦荻中显得萧瑟荒凉。