渭城少年行古诗译文

洛阳三月梨花飘飞，秦地远行之人春日里思念归家。

扬鞭策马在城南郊野，清晨遇到从秦川来的驿使。

驿使前日从章台出发，带来消息说长安的春天早早到来。

棠梨宫中燕子刚刚飞至，葡萄馆里的鲜花正当时盛开。

想到这些让人归心更切，三月就能踏上通往长安的大道。

长安道上春色惹人爱怜，微风摇荡着阳光洒在曲江边。

万家楼台临近渭水，五陵地区的花柳遍布秦川。

秦川寒食节时繁华鼎盛，游子春日来临却看不见家乡。

斗鸡的下杜城尘土初扬，策马章台时日头已经偏西。

章台临近帝城被称为贵里，青楼之中日暮时分歌声钟声响起。

贵里豪富之家白马骄纵，五陵的少年们互不相让。

双双带着弹弓来到金市，两两扬鞭催马登上渭桥。

渭城桥头新酒刚刚酿熟，配着金鞍的白马不知在谁家留宿。

可爱的锦瑟、筝和琵琶，玉壶盛着清酒来到歌妓之家。

年轻女子春日里不懂羞涩，娇声歌唱一曲《杨柳花》。