文献太子挽歌词五首古诗译文

出自《文献太子挽歌词五首》,作者徐铉

鉴赏全文

一个国家有继承宗庙社稷的重任,人们都知道他秉承着智慧与尊荣。
他的风范如清风般吹过宫苑,他留下的功业光辉存于东方的藩国。
今日他的灵柩升上高高的山岭,是何缘由让他来到这寝宫之门?
苍天高远无法询问,只见烟雾与云霭一片昏蒙。
夏启是我们的贤明君主,周朝的储君曾是上天的宾客。
但他的音容笑貌顷刻间飘逝,留下的功业却纷繁而卓著。
露水仿佛在哭泣,映照着清华殿的月光;风声惊起,吹动了丽正殿的尘埃。
只留下像商山四皓那样的隐士,在宜春宫中泪如雨下。
他因谦逊退让而成就美名,在治理国家上立有大功。
纪念他的泪碑立在瓜步以北,颂扬他的棠树生于崤山以东。
各项政务刚刚理顺,日月(喻太子)却突然失去了光明。
所以旧臣们格外悲恸哽咽,曾经慨叹命运多舛。
太子观政的时光如此短暂,而陵墓所在的天地却如此漫长。
箫声笳声呜咽不成曲调,送葬的宾客与侍从哭声相连。
他盛大的功烈记载于宗庙彝鼎,他遗留的诗文被谱入乐章。
君王与臣子彼此相知的缘分,如今只剩下零乱的泪水纵横。
清晨,送葬的仪仗队出发,这与当年他作为太子讲学之时大不相同。
哀愁的烟雾笼罩着平旷的原野,北风环绕着寒冷的树枝。
我这楚地之客前来吊唁又有何补益?仙人王子乔乘鹤缑山而去,再也无法追寻。
回头凝望那曾经车盖飞扬的地方,只能以袖掩面,悲痛难抑。

作者简介

徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

古诗 686名句 1820