八哀诗。赠太子太师汝阳郡王琎古诗译文

汝阳王李琎是让皇帝的儿子，眉宇间真有天人的风采。
他的虬须像唐太宗，气色映照着塞外的春天。
当年开元盛世时，君主的恩宠频繁降临。
他出入宫廷不拘常时，礼遇不同于其他群臣。
君主喜爱他谨慎廉洁至极，待他胜过骨肉至亲。
他从容地参与朝政，有时在风雪清晨觐见。
忽然想起他格杀猛兽的场景，皇家苑囿扬起清尘。
羽旗飘动整齐如一，万马肃穆行进。
皇帝诏令王来射雁，他拜命后立即挺身而出。
箭从飞驰的马鞍上射出，皇上又回转翠麟马。
箭羽翻飞如紫塞之鹰，下拂明月之轮。
胡人虽然猎获很多，但天子的笑容并不因此新鲜。
王每射中一物，亲手赐予金银。
他袖中藏着谏猎书，久久扣马向皇上陈述。
最终没有发生意外，圣上聪慧且多仁德。
官府免去了供给费用，水中游动着藻间之鳞。
不仅是皇帝年高德劭，都因王的忠诚勤勉。
晚年他注重置办酒礼，门下延请申白这样的宾客。
他胸怀宽广能包容无能之人，永远怀念侍奉在芳茵之上的日子。
他好学崇尚贞烈，义气形于色必沾湿衣巾。
他挥毫写就锦绣文章，诗篇如有神助。
江河广阔不可追溯，坟墓久已与狐兔为邻。
遥想那汉中郡，文雅中见天伦之乐。
如何能开解我的悲伤，泛舟同赴远方渡口。
温厚的昔日风采，少壮时已书写在衣带上。
旧日交游易被磨灭，衰老更添酸辛。