酬裴员外以诗代书古诗译文
出自《酬裴员外以诗代书》,作者高适
鉴赏全文
少年时胸怀壮志,视万物如尘埃。超脱世俗琐事,结交天下英才。独自驾车入燕赵,心境悠然自得。谁知戎马生涯中,忽得展露平生抱负。欣喜高谈阔论,哪管夕阳西沉。题诗碣石馆,纵酒燕王台。北望沙漠边缘,漫天白雪皑皑。面对边关无良策,怀古空自徘徊。乐毅令我怜惜,破齐反遭猜忌;荆轲使我悲叹,赴秦一去不返。信义常陷死地,忠诚反成祸端。与君今日分别,唯恐岁月催人。怎料你我俱老,方得忘形相交。兄弟堪比陆机陆云,声名联结八裴。乙未年将星陨落,奸臣伺机作乱。胡骑侵犯龙山,天子途经马嵬。百官无所依靠,万民徒然悲哀。诛吕氏如鬼神震动,安刘氏似天地重开。奔波风尘之中,忽逢风云际会。执旌旗出淮甸,招贤才入幕府。誓要铲除巨恶,永尽驽钝之力。小人何其不仁,谗言使我如死灰。幸得日月明鉴,光照无所不察。留守洛阳宫中,官署唯剩荒草。此时妖氛未净,贼首尚未歼灭。背河布长围,兵老将亦离心。撤军如风火,散兵争相埋尸。一夜瀍洛空虚,生灵悲泣无依。官绅逃入草莽,我欲驰骋江淮。徘徊宛叶之下,惶惑襄邓之隈。城池何等萧条,屋舍尽数崩毁。荆棘纵横丛生,满目瓦砾成堆。行人面无血色,战骨遍布青苔。终除彭门守职,得以朝见天子。激昂仰望鹓鹭,欣然献替盐梅。驱车远赴边陲,忧思郁结难排。百姓纷争诉讼,赋税堆积如山。心系京畿之地,曾与鲁宓同侪。自任郎官以来,列宿辉映天街。岂能访幽探僻,仍寄琼瑰之赠。金玉本自珍贵,埙篪终易和谐。秋日朗声吟咏,凉风拂过庭槐。谁料盗寇横行,独与你共守名节。辛酸如陈侯诔,叹息似季鹰杯。白日屡次分别,青春不再归来。卧读中散之论,愁忆太常之斋。酬赠终是徒劳,长歌聊以自慰。