同王十三维哭殷遥古诗译文
出自《同王十三维哭殷遥》,作者储光羲
鉴赏全文
人生的道理没有不明白的,只可惜你正值中年就离世。
探究道义虽然不算精深,但世上已无人能比你贤德。
占卜出仕苦于贫贱,客居他乡少有田园。
肥沃的土地无法求得,所居之处在许地西边。
四周尽是桑树柘树,矮墙就开在咫尺之间。
家中的丧事还未来得及安排,你的身形已随自然变化而迁逝。
茅草屋顶覆盖着草苫,两副灵柩停放在厅堂两楹前。
不时听到孤女的哭号,声音回荡在田间小路深远。
慈乌纷乱地飞鸣,猛兽也因此蜷伏不前。
故友王维先生,静心默诵着无生的诗篇。
悲哀与欢乐久已断绝,听闻此事不禁泪流满面。
太阳被遮蔽显得天空空虚,雨雪飘浮在苍翠的山巅。
遥远地亲近你的灵柩,回顾你我,悲叹如琴弦断绝。
所谓处顺与安时,到此时都成了空谈。