送韩巽入都觐省便赴举古诗译文

槐树叶呈深青色，柳树叶已经变黄，秋高气爽的八月，天气即将要下霜了。在青门设下百壶美酒为韩侯送行，那悠悠白云连接着你将要前往的千里之外的嵩山一带。你家中年迈的母亲正倚着门框盼望你、思念你，你归家尽孝后（如黄香扇枕温席般侍奉母亲），再踏上秋天的征途赴举。洛阳像你这样有才华的人能有几个呢？我相信，明年科举及第、折取桂枝的荣光一定属于你。