折丹桂（端复受官并序古诗译文

诗礼传家是家族的荣耀，七代子孙皆显贵如貂蝉。
在庭院中为长辈祝寿时，连孩童也佩戴着金鱼饰物。
通奉（官职名）欣喜，亲自用小篆题字，并点缀珍珠。
如今小孙端复因近制被授予官职，感怀旧事写下此词，以歌咏之，并赠予弟侄们一笑。
童年时不懂君恩深重，如今学会恭敬行礼。
双亲含笑举杯敬天，聆听祝词，殷勤捧杯。
身着青衫（官服）更显荣宠，如月中桂树般高贵。
诗书浸润之处自会生根发芽，只需勤加浇灌培育。