始至郡古诗译文

湓城是古老的雄郡，横跨江面千里奔驰。
高大的树木连绵不断，陡峭的城墙环绕着倾斜的山崖。
城中的烟火在傍晚升起，郊外的原野草木茂盛。
汹涌的洪水冲刷着北岸，高耸的山岭郁郁葱葱在南边。
这里的百姓本应安居乐业，为何却纷纷逃离？
干旱的年岁带来荒芜，旧日的债务堆积如山。
到任才刚过一个月，整日忙于处理纷乱的政务。
宾客朋友还未及宴请，公文简牍已让我疲惫不堪。
昔日的贤人留下高尚风范，我作为太守却惭愧无以为施。
岂止是等待战乱平息，更希望能抚慰孤苦的百姓。