幽涧泉古诗译文

出自《幽涧泉》,作者李白

鉴赏全文

轻拂那洁白的石头,弹奏我朴素的琴。
幽深的山涧哀愁啊,泉水潺潺流淌;高手拨动琴弦,清音高扬。
心境寂寥仿佛历经千古,松风呼啸似有万寻之高。
忽见愁猿对影自怜于险峻之处,对着秋木发出悠长的哀鸣。
有位因时运不济而失意的旅人倾听此曲,泪水纵横沾湿衣襟。
于是调商音、缀羽声,让流水般的旋律化作音乐。
我只借琴声抒发胸中情感,哪管这曲调是古是今。
幽涧的泉水啊,在深林中回荡。

作者简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

古诗 1553名句 5396