阻戎泸间群盗古诗译文

出自《阻戎泸间群盗》,作者岑参

鉴赏全文

南方州郡林木深密,亡命之徒聚集在其中。
他们杀人不论早晚,尸体堆积填满了江湾。
饥饿的老虎叼着骷髅,饥渴的乌鸦啄食着心肝。
血腥气使滩边的野草枯萎,鲜血染红了江水。
夜雨之中风声萧萧,鬼魂的哭声连绵在楚地的山间。
三江之上行人绝迹,万里江面没有征战的船只。
只有白色的水鸟在飞翔,空自映照着秋天的圆月。
我被罢免官职从南蜀归来,借道来到这条河边。
遥望阳台山的云雾,心中惆怅不敢前行。
帝都长安在北边似乎很近,泸口向南连接着蛮荒之地。
何时能遇到仙人费长房,使用缩地术直达京城关隘。
但愿能跟随仙人琴高,骑着鲤鱼飞向云烟深处。
贤明的君主常常忧心百姓,节度使长久镇守边疆。
军队正在抵御外敌,你们这些盗匪为何不思悔改?
我私下里为你们这些人感到悲哀,这一生又如何能够保全?

作者简介

岑参

岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。

古诗 486名句 1793