八节长欢古诗译文

水乡已到深秋时节。华美的厅堂靠近天空，坐久了觉得心神清净。溪山环绕着宴席上的酒杯，云雾润湿了衣襟。天边残霞和孤雁牵动着愁苦的视线，这份离愁寄予寒秋中的闺阁，是一点思乡的心。那杜甫诗中两峰秀美之处，（我）戴着稀疏的头巾，已是短发稀疏（年岁已高）。

佳人为我折下耐寒的菊花。罗袖被露水沾湿，冰冷的珍珠般的露水沾湿了金钿头饰。这幽静艳丽的花朵为谁而绽放？在东边的篱笆下，却要让陶渊明醉倒。您只管饮酒，不要去看那落日下的芜城（荒凉景象）。任凭夜晚到来，龙山那清朗的月光，确实懂得如何挽留人。