答冯鲁秀才古诗译文

清晨闲坐，有劳你寄赠美玉般华美的诗篇，得知你已返回山林居所。
山色宁静，风光和煦，泉水山谷间回荡着幽鸟的鸣唱。
仿佛已脱离尘世的羁绊，自在逍遥地舒展求道之心。
回看我自己腰间的官印绶带，实在是因为白发渐生（而为仕途所困）。
忙于处理公文案牍，疲于应对公务，昔日喜爱的诗文写作也荒疏许久，无暇寻觅。
贫瘠的田地失去了锄草耕作，新生的禾苗怎能指望有好收成？
只能徒然让我对你所问的山林之趣感到惭愧，心中向往着那东山的峰峦。