安西馆中思长安古诗译文

出自《安西馆中思长安》,作者岑参

鉴赏全文

我的家在太阳升起的地方,清晨吹起了东风。
风从都城长安吹来,就好像收到了家书一样亲切。
这遥远的边塞之地仿佛走到天地的尽头,孤城之外天空也显得穷尽狭窄。
整年都在马上奔波,终日如同飘飞的蓬草般居无定所。
内心寂寞不得志,只能辛勤地为公务操劳。
胡人兵马扬起的尘埃已经消散在古老的边塞,战争的气氛却依然弥漫在空旷的边疆。
回乡的路遥远得如同在天外,归期渺茫得如同在梦中。
只能遥远地依靠费长房那样的缩地法术,把天山以东的故乡缩到眼前。

作者简介

岑参

岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。

古诗 486名句 1793