卜算子慢古诗译文

出自《卜算子慢》,作者张先

鉴赏全文

溪山含着离别的意绪,烟霭笼罩着离去的路途,夕阳西下,采摘蘋花的春日傍晚。
即将踏上征途跨上马鞍,又一次掀开翠绿的车帘互相凝望。
怜惜她弯弯的浅眉和长长的双眼。
无奈画阁中的欢游,也像那狂放的飞花、零乱的柳絮一样轻易离散。
水面倒映着池边楼馆。
面对寂静的夜晚空无一人,月亮高悬,云彩飘远。
片刻的凝神沉思,两袖已被泪痕沾满。
恼恨那封私信,又随着东风断了音讯。
纵然西北方向有万尺高的层楼,又能望见那重重城阙的哪一边?

作者简介

张先

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

古诗 345名句 919