登千福寺楚金禅师法华院多宝塔古诗译文

多宝佛的踪迹早已湮灭，而传承《法华经》的精髓就托付给了我的师父楚金禅师。
这座多宝塔高耸入云，仿佛是从地底突然涌现出来的一般。
多年来的建造工程屡屡受阻未能完成，但禅师一心向佛的意志却始终坚不可摧。
直至圣明的皇帝在梦中亲眼见到此塔，世人才开始知晓并相信这一盛事。
千万户人家捐献黄金，无数工匠雕琢琉璃。
耗尽了泰山的木材，也用尽了国库的资财。
供奉的香火如云汇聚，经幡华盖缓缓低垂。
细微声中仿佛有神灵环绕护佑，使得一切邪魔都不敢前来窥探。
我向宝塔顶礼瞻仰这灵异的境界，焚香祈祷以印证心中的疑惑。
但愿能割断这尘世间的俗缘，使身心永远超脱，安住于此清净之地。