江有归舟三章古诗译文
鉴赏全文
江水上有归来的舟船，也扰乱了那平稳的水流。
这位君子说要还乡，美好的名声非常昭彰。
在君王的朝堂上宣扬，确实彰显了他的美德。
舟船已经归来停泊，人也因此获得荣耀。
是兄长也是弟弟，孝顺的品行在此实践。
举杯庆祝宴饮欢喜，无论是在山岗还是无草木的山。
那远游依靠的是船帆，没有风便不能高扬。
有文采的是那位父亲，不学习便不能显扬。
我心中怀念着这些，劝勉你们切莫遗忘。
江水上有归来的舟船，也扰乱了那平稳的水流。
这位君子说要还乡，美好的名声非常昭彰。
在君王的朝堂上宣扬，确实彰显了他的美德。
舟船已经归来停泊，人也因此获得荣耀。
是兄长也是弟弟，孝顺的品行在此实践。
举杯庆祝宴饮欢喜，无论是在山岗还是无草木的山。
那远游依靠的是船帆，没有风便不能高扬。
有文采的是那位父亲，不学习便不能显扬。
我心中怀念着这些，劝勉你们切莫遗忘。
