江楼送太康郭主簿赴岭南古诗译文
出自《江楼送太康郭主簿赴岭南》,作者刘长卿
鉴赏全文
举杯与您相对,心中情谊难以言表;您身为官员,爱惜贤士如同战国时的平原君。
微薄的俸薄的俸禄用尽反而招致诽谤;门下的食客虽多,又有,又有谁能真正报答您的恩情?
您将乘坐一叶孤舟远赴万里之外的南越;在那苍梧山缭绕的云雾中,傍晚的船帆渐渐消失不见。
南方的树木四季常青,大概没有江北秋天的萧瑟景色;但在遥远的天涯,依然能望见故乡淮阳方向的明月。
沿途的驿路顺着桂江水蜿蜒南下;两岸猿猴的啼叫声此起彼伏,一直伴您到达炎热的南方州郡。
夕阳西下,青山渐暗,这景象怎忍心久久眺望?此时此刻,又有谁知道我在这江边小楼上思念着您呢?