古意九首古诗译文

一场雨后，炽热的云霞散尽，我闭门独处，心境幽深宁静。兰花与芙蓉，在满院中共同散发芬芳。思念的佳人远在天涯，好鸟的鸣叫声声悦耳。我拥有双白璧，并不羡慕虞卿的财富。我怀有径寸宝珠，那是天地间的精华。把玩它，居室生辉，身心潇洒安适。这境界只应天上仙人才能领会，见到我清亮的双眼。太阳照耀万物，草木感怀春天的恩泽。而茫茫尘世中，人们却在追逐名利，培植欲望之根。我本是一个穿蓑衣戴斗笠的隐士，自幼懂得天子的尊贵。学习《毛诗》，言语也多直率真诚。不羡慕那些膏腴富贵之辈，不依附权势，如同山崩奔逃一般。只愿追寻桃李芬芳的小径，远离尘嚣，去往有德长者的门庭。美人姿态如游龙，身穿绣着金鸳鸯的华服。手拿古式的刀尺，身处白玉堂中。文章写得遒劲有力，玉佩叮当作响。春风吹动桃花，片片飘落在华美的井栏上。何不学习飞鸟，远随朱雀翱翔。天地间的清正之气，已融入诗人的心脾。圣贤留下的清风，不会停留在恶木的枝头。千万人之中，也许只有一两人能理解。回忆在东溪的日子，正是花开花落之时。几次想用黄金，铸成一个知音钟子期。不要轻视白云的洁白，它不与风雨同流。不要小看牧羊童，他或许就是黄初平那样的人物。人生不像日月，光辉岂能永存？荣耀与耻辱，自古便是相对存在的。你没看见于公高筑门闾，子孙后代都享有高官厚禄吗？古人的交情如真金，百般锤炼色泽不改。今人的交情如山洪暴发，瞬间便生出尘埃。我愿君子的气节，能如青松般栽种流传。我恐怕那荆棘之花，只会为小人而开。伤心又伤心，吟唱着登上高台。常常思念谢灵运，他的文章具有神力。这是何等清朗的清风，凛然之感似曾相识。一种顽石，得以成为翻译佛经的石碑；一种枯木，得以做成登山的木屐。永嘉设郡之后，山水更加鲜亮碧绿。何时能学飞鸟，一去观赏那些遗迹。常常思念李白，他的诗笔如仙，驱使着自然造化。唐玄宗用七宝床招待他，皇宫殿宇任他往来。一旦高力士为他脱靴之后，美玉上便生了青蝇一样的谗言。紫皇殿前的五色麒麟，忽然挣断了黄金锁链。五湖的巨浪如银山，他满船载酒，击鼓而过。贺知章已成异物，他的颠狂有谁能相和？怎知江边的坟墓里，他不是仍在醉卧？回忆在山中的时光，丹桂花开得繁盛。红色的泉水浸润着仙草，白昼里生机勃勃。在箬叶搭建的屋中升起地炉，翠绿的墙壁上挂着藤萝衣裳。在竹窗边诵读经书，身旁有三两只白猿。东峰上有一位老人，眼睛碧绿，头骨奇伟。种植薤菜，烹煮白石，心志情趣如同婴儿。月亮上来时敲门，月落时分才归来。他传授我微妙的诀窍，教我心境恬淡，无所作为。离别已有六七年，只恐他已白日飞升成仙。