自紫阳观至华阳洞，宿侯尊师草堂简同游古诗译文

石林在烟霭中显得妩媚，曲折的江水环绕着句曲山。南面风景秀丽，山峰在远处若隐若现。渐渐接近华阳洞口，小路深入葱茏的草木间。七曜星悬在洞宫之上，五彩云霞环抱着山间的殿宇。银函中的秘密谁能解开？金液仙药徒然可荐。千年的桃花依旧盛开，却不见秦时的隐士。在东溪欣喜相逢，如同见到贞白真人。青鸟悠闲地飞来飞去，红霞早晚变幻。一旦修炼成真，便可乘飞电遨游万里。藤萝间的月光下漫步，松花飘落醉饮闲宴。幽人已长逝，贤能的官员应当有所作为。天明时回到琴堂，知道您已厌倦为官。