祝风三十二韵古诗译文

我有两百亩田地，位于长洲以东百里。四周被水环绕，积满葑草与淤泥相连。松江从旁流过，春夏时节常遭水患。若堤防不及时修筑，洪水泛滥便无止境。我久病卧床，家中又无积蓄。田地荒芜不堪，农事尽废。他人庄稼已如云般茂盛，我的田却刚准备播种。四面水波相通，兼有芦苇丛生。此时立秋已过，烟露浩渺凄凉。虽勉强完成农事，但收成寥寥无几。为何海上狂风连日而起？似要驱使沧海之水，来淹没这太湖之地。唉，风神啊，吴中多豪杰之士。粮仓空虚九年，一粒米贵如性命。粮价贱买贵卖，灾年反成奸商之喜。百姓疲弱不堪，饥饿时甚至易子而食。我仍困顿潦倒，求仕二十余年。秋日难饱一餐，春日无暇一刻。愁肠百结因离别多，骨瘦如柴因毁谤积。咳唾不敢逢人，嘲弄只能对鬼。又逢战乱频仍，惶惶终日迁徙。曾隐居茅山西，今漂泊至笠泽畔。荒芜之地不复寻，修葺之处尚有余力。将学陶潜束巾，又效姜肱共被。不敢贪求富余，富余必生骄奢。只望免于乞讨，乞讨多感羞耻。骄奢既已不生，羞耻更能平息。自可逍遥度日，不妨研读经史。唉，我将四十岁，所望仅此而已。求仕多艰难，学农又如此。穷达虽由天命，祸福皆因所行。上天不让我饿死，狂风终会自止。