正乐府十篇。卒妻怨古诗译文

出自《正乐府十篇。卒妻怨》,作者皮日休

鉴赏全文

河湟的戍边士兵离去,大半未能归来。
家中只有半把豆子充饥,身躯已化为一袋骨灰。
官吏按名册清点,队伍中驱逐了他们的妻子。
处处可见鲁国妇女的丧髻,家家都是杞梁妻般的哀哭。
年轻的任由她们改嫁,年老的却无人照料。
何况正值饥荒年月,米粒珍贵如美玉。
饿死的尸体堆积如山,见此情景心如刀绞。
她们的丈夫死于刀剑之下,她们的房屋被尘埃掩埋。
生命已经献出,可赏赐又在哪里?
难道没有像黔敖那样的恩人,来拯救这些穷饿的遗骸?

作者简介

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

古诗 511名句 1726