白云上人精舍寻杼山禅师兼示崔子向何山道上人古诗译文

远望跋涉过寒凉的溪水，心中怀念着幽静之地的故人。
向往那高洁的品格，更爱那苍翠的山岭。
果然见到隐居修禅的智者，清泉潺潺洗涤着他的心灵。
累积的疑虑一念消散，澄澈中万般尘缘归于宁静。
世间纷扰如花上尘埃，智慧之心似空中明镜。
清闲之境诱发我的本性，使心中杂念尽皆屏除。
愿与林中隐士同游，欲向山中之王请教。
栖息于无名的树木，汲取忘机之井的清水。
持守这一日的高洁，不肯向世俗低头。
傍晚晴空山色美好，皎洁的月光倏忽而生。
聆听细泉领悟玄妙，品饮清茶涤荡心灵。
此心得失谁能评判？含笑面向西林，永恒长存。