答道素上人别古诗译文

春色遍布远行的道路，我独自在闽中寂寞前行。
碧水浩渺无边，白云也显得轻盈飘逸。
离别的人不可再望见，日暮时分更添芳洲的离情。
黄鹤有高飞的翅膀，昂首间白云为之倾倒。
本想与你结为山中伴侣，却怎肯隐藏辽远的天籁之声。
衣衫褴褛如真子褐服，华美如近臣的冠缨。
因此扰乱了你的心境，常恐修道之路难以达成。
在我门下弟子之中，才名不输惠休。
心性修炼已远，五言诗作更为精妙。
随你漫游天地，莫要荒废了无生之学。
忍草岂会轻易凋落，禅枝永不枯荣。
采撷沿途风景慰藉长路，望你知我心意非轻。
虚幻之情有来去，真性本无离别。
且留取那老桂枝，待归来时共攀折。