荔枝二首古诗译文

出自《荔枝二首》,作者徐夤

鉴赏全文

第一首:
红如朱弹、亮似星丸的荔枝在日光下粲然生辉,绿琼般的枝条上挂满香囊般的小果实。
龙绡般的果壳绽开露出红纹如粟的果肉,鱼目般的果核包裹着白膜浆汁。
梅子熟时已过南岭的雨期,酸橘徒然等待洞庭的霜降。
清晨踏着蛮山的烟雾采摘荔枝,恭敬地捧上金盘献给越王。

第二首:
每日暖风卷散瘴气烟霭,南园珍果以荔枝最为鲜嫩。
灵鸦啄破果皮琼浆滴落,宝器盛来如蚌腹般圆润饱满。
锦里城中只听闻醉客争购,蕊宫仙境唯有神仙配享此味。
是谁用猩猩血染出这鲜红,深透罗纹遍布果壳?

作者简介

徐夤

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

古诗 263名句 896