纪梦游甘露寺古诗译文
鉴赏全文
昔日我卧在嵩山高耸的云间,寒夜中云窗透出冷意。
披着裘衣忽然入梦,仿佛到了佛家空王的居所。
巍峨的山峰直插天际,栏杆横亘半壁山崖。
石阶倚着绿色山巅蜿蜒,关隘仿佛通向赤色云霄。
摸索虚空攀登孤峭,仿佛飞升千余尺高。
叠掌眺望佛寺的网罳,分明看到袒肩的僧人。
凌空焚香叩拜之后,传来嘹亮的声响……
高门迎着北风,波涛声如怒吼般雪白。
光芒中难以直视,需定神才能看清。
细树笼罩着鸿蒙烟雾,孤岛点缀零落的碧色。
片刻间万籁俱入,空水相激喷涌。
巨浪堆积如寒丘,惊涛撞击危石。
跳跃的音符如战鼓,飞溅的泡沫似刀戟。
飞鸟疾驰,船帆奔涌,仿佛助阵劲敌。
若非水神震怒,定是饥龙撕裂波涛。
我怯懦不敢前行,衣襟被汗水浸透。
回望定僧修行处,泉水与树木光辉相映。
岩阶上云雾栖息,树梢滴落露华。
逍遥中悟得真趣,曲折处皆是寻常足迹。
山腰藏着孤亭,雾霭如垂下的帷帐。
谁题写雪月之句?竟是曹刘般的才情。
阆苑一枝琼玉,边楼数声笛音。
高吟中猛然惊起,似从苍天掷下。
短烛余烬落花,圆月斜挂天边。
自入此神圣之境,无处不登临探索。
忽登南徐山,心境豁然开朗。
岂是这烦恼之身,竟能到清凉净土?
暗中化作蝴蝶身,幽期与众生相识。
奈何有名有姓,却未列金闺名册。
反不如童子天真,得奉佛法真谛。
云涛随风涌动,提笔蘸烟而书。
聊记梦中游历,留待禅客品评。