建业怀古古诗译文

出自《建业怀古》,作者吴筠

鉴赏全文

汉朝失去控制,天下分为三国。吴王孙权称霸荆越地区,建都在长江边。依靠大臣的力量,来安定淮海地区的百姓。魏国想渡江进攻,但临江突然退军。不只是因为有长江天堑,更忌惮有人才。可惜归命侯孙皓,淫虐败坏前功。衔璧投降到洛阳,躬身成为晋朝臣子。不久国家覆灭,为你含悲辛。很快到永嘉末年,中原充满胡尘。五马渡江,一龙跃天,指晋室南渡。此时成就大业,确实依靠贤士。开拓疆土虽不远,但规模宏大。谢安辅佐王室,持节扫平前秦。谁说吴兵弱,用兵在于有方。时光流逝到宋齐末年,瞬间变为梁陈。历经六朝,兴亡交替。在于德政不在险要,成败确有原因。高墙倒塌成壕沟,广殿摧毁于荆棘。王者之风久已消失,胜气仍弥漫。皇家这一区域,玄化通达无边。常说宇宙太平,忽遇动荡。极目远望梁宋郊野,茫茫晦暗妖氛。怎能得到倚天剑,斩除这横海的祸乱。徘徊在江山暮色中,感慨向谁诉说。

作者简介

吴筠

吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。

古诗 129名句 407