上顾大夫古诗译文

碧海荡漾着仙岛，除了骊珠外别无珍宝。一座山岳高耸入云，群山都显得如小草般渺小。君侯是圣朝的祥瑞，一举一动都关乎玄妙的造化。谁说倚天剑锋利，却含霜在怀？（喻君侯内敛的威严）谁说青云之路险峻，您门前却是平坦大道？百姓何等幸运，里巷清净整洁。至高教化无需繁琐经纶，至神无需祈祷祝告。理当执掌文权，孤独平实地远行浩渺。理当调和鼎鼐滋味，使家家户户安居乐业。我这野人仰慕正道，来自海边岛屿。经传如发髻中的珍珠，诗学如池中的水藻。闭门十余年，庭院杉树一同枯槁。今日投奔明鉴（顾大夫），怎能不倾尽心血？如果学问未精，便归山继续钻研。